Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
croptoptux
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
《壁》を乗り越えよう
(Reply)
no subject
Date:
2025-04-21 07:57 pm (UTC)
From:
larryhammer
the dictionary entry for 可 is べし
:head tilts over like a confused puppy:
:head tilts over the other way:
That's ... certainly a decision.
So you understand the second line as something like "A name may be a name, but it is not the eternal name"? Hmmm. Dunno -- taking 可 as the auxiliary verb of a relative clause seems easier to read: "the name that can be named ..."
From:
Anonymous
This account has disabled anonymous posting.
OpenID
Identity URL:
Log in?
Dreamwidth account
Account name
Password
Log in?
If you don't have an account you can
create one now
.
Subject
HTML doesn't work in the subject.
Formatting type
Casual HTML
Markdown
Raw HTML
Rich Text Editor
Message
Profile
croptoptux
《壁》を乗り越えよう
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
June
2025
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Most Popular Tags
anime
-
2 uses
apothecary diaries
-
1 use
chinese
-
1 use
classical chinese
-
3 uses
classical japanese
-
3 uses
classics
-
1 use
delete later
-
6 uses
fan fiction
-
2 uses
fanfic
-
2 uses
grammar reference
-
2 uses
inu-oh
-
1 use
japanese
-
3 uses
kiseki series
-
1 use
languages
-
1 use
latin
-
1 use
linguistics
-
1 use
mdzs
-
2 uses
mo dao zu shi
-
1 use
movies
-
1 use
mxtx
-
1 use
technology
-
2 uses
translation
-
2 uses
video games
-
3 uses
ys series
-
1 use
Style Credit
Base style:
Practicality
by
timeasmymeasure
Theme:
Citrusy
by
krja
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated 2025-07-04 01:16 am
Powered by
Dreamwidth Studios
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2025-04-21 07:57 pm (UTC):head tilts over like a confused puppy:
:head tilts over the other way:
That's ... certainly a decision.
So you understand the second line as something like "A name may be a name, but it is not the eternal name"? Hmmm. Dunno -- taking 可 as the auxiliary verb of a relative clause seems easier to read: "the name that can be named ..."